|
- Lyrics
- Album list
SPICY CHOCOLATE
-
ベイビー・アイラブユー(English Ver.)
Lyricist：TEE・Che'Nelle
Composer：TEE・HIRO・Ryosuke Imai
Baby I love u I love u I love u
I have found the only one only one
That is meant for me
You're always on my mind
I'll go through whatever
Me and u will ride into eternity
Baby we could go places
Maybe a trip around the world
As u and I look up into the clouds
I keep telling myself I gotta tell him how I feel inside
I can't tell a lie, but I keep holding back
'Cos I don't wanna scare u away, yeah it's just me
So frustrated, I wish I'd say it naturally
My heart is racing 'cos boy I want u constantly
Me and u and our chemistry
Is so amazing and I'm wanting more
But I can't help but think that u have someone else
Don't want to pay my mind attention this way
I try to block it out, all this time with u
I can't believe I have a doubt I'm so crazy
But u could save me baby
Please let me know if u in love with me
Baby I don't know why
I'm telling stories in my head, now I can't sleep at night
And baby u don't know why
Leaving me tonight, it just don't feel right
But I can't wait til' I be seeing u here again
I'm tryin' to break my insecurities so I can explain
Everything I wanna say that I kept inside
Baby I love u I love u I love u
I have found the only one only one
That is meant for me
You're always on my mind
I'll go through whatever
Me and u will ride into eternity
Baby I love u I love u I love u
I swear you're the only one only one
Nothing's gonna change
I'm always by your side this is forever
Like the stars my love will shine next to your heart
Find more lyrics at ※ Mojim.com
What's all around me baby I don't care
Your face is all I see when you're not here
And I'm so surprised how I get carried away
I could lose a day from thinking u might not feel the same
Let me just say, I gotta turn it off
'Cos it don't matter baby its time I trust what I feel
And I just need your love to follow me
'Cos now u know that you're my world my everything, everything
Now baby when I sleep at night I close my eyes and smile
And when I'm kissing u I feel my body light up inside
I hope u never ever think about lettin' me go
If I don't have u baby I would rather be on my own
What we have is so untouchable unbreakable and we will go
On and on…
Baby I love u I love u I love u
I have found the only one only one
That is meant for me
You're always on my mind
I'll go through whatever
Me and u will ride into eternity
Baby I love u I love u I love u
I swear you're the only one only one
Nothing's gonna change
I'm always by your side this is forever
Like the stars my love will shine next to your heart
We will light a fire if we're in the dark
And I'll be a fighter if we're apart
We can't tell what's coming but I'm not worried
'Cos I believe in us and love
Baby I love u I love u I love u
I have found the only one only one
That is meant for me
You're always on my mind
I'll go through whatever
Me and u will ride into eternity
Baby I love u I love u I love u
I swear you're the only one only one
Nothing's gonna change
I'm always by your side this is forever
Like the stars my love will shine next to your heart
[対訳:Sumi Imai / 今井スミ]
ベイビー・アイラブユー、アイラブユー、アイラブユー
やっと出会えたオンリー・ワン、オンリー・ワン
かけがえのないひと
ずっとあなたを想ってる
何だって乗り越えられる
あなたと私は、永遠に結ばれるの
ベイビー、一緒に色んな場所へ行こうよ
世界一周の旅とかいいよね
雲のかなたを見上げながら
自分に言い聞かせてる、胸のうちを伝えなきゃって 嘘はつけない、
でも本心も言えない あなたを怖がらせたくないから、
そう、私だけなのね
こんなにもどかしいのは、さりげなく言えたらいいのに
心臓がバクバクしてる、だってボーイ、あなたに会いたいから
あなたと私、二人の相性は
不思議なくらい抜群で、もっと先を望んでしまう
でも考えずにはいられないのよ、他に誰かいるんじゃないの?って
そんな風に気になるのがイヤで
意識しないようにしてる、一緒の時はいつも
信じられない、疑いが消せない、おかしくなりそうなくらい
でもあなたなら私を救えるわ、ベイビー
どうか教えて、あなたは私に恋してる?
ベイビー、どうしてか分からない
色んな筋書きが浮かんできて、夜も眠れない
そうねベイビー、あなたも分かってない
今夜、私を一人にするなんて、おかしいわ
でも待ち切れないのよ、また会える日のこと
不安を打ち消そうとしてるのよ、そしたらきっと説明できる
心の奥にしまっておいた、伝えたい言葉を全部
ベイビー・アイラブユー、アイラブユー、アイラブユー
やっと出会えたオンリー・ワン、オンリー・ワン
かけがえのないひと
ずっとあなたを想ってる
何だって乗り越えられる
あなたと私は、永遠に結ばれるの
ベイビー・アイラブユー、アイラブユー、アイラブユー
間違いなくあなたはオンリー・ワン、オンリー・ワン
いつまでも変わらない
ずっとそばにいるわ、このまま永遠に
夜空の星のように、私の愛はあなたの心を照らし続ける
周りのことなんか、ベイビー、どうだっていい
あなたの顔しか浮かんでこないの、あなたがいない時は
自分でも驚いてるのよ、こんなに夢中になるなんて
あなたの方はそうじゃないかもと、悩んでいたら一日があっという間
とにかく言わせて、思い切らなきゃ
構わないでしょ、ベイビー、そろそろ自分に正直になるわ
あなたがどこまでも愛してくれたら嬉しい
もう分かってるでしょ、あなたは私の世界、私にとってのすべて
そうよベイビー、夜眠る時は、目を閉じたまま微笑んでる
キスすると、体が内側から光で満たされる気分
絶対に離さないと、あなたが思ってくれますように
あなたがいないなら、ベイビー、独りの方がまし
二人が分かち合ってるものは、誰も奪えない、誰も壊せない、
そしてともに行くのよ
いつまでもずっと…
ベイビー・アイラブユー、アイラブユー、アイラブユー
やっと出会えたオンリー・ワン、オンリー・ワン
かけがえのないひと
ずっとあなたを想ってる
何だって乗り越えられる
あなたと私は、永遠に結ばれるの
ベイビー・アイラブユー、アイラブユー、アイラブユー
間違いなくあなたはオンリー・ワン、オンリー・ワン
いつまでも変わらない
ずっとそばにいるわ、このまま永遠に
夜空の星のように、私の愛はあなたの心を照らし続ける
暗闇に包まれたら、二人で明かりをともせばいい
離ればなれでも、くじけないわ
未来は分からないけど、私は心配してないの
二人のことを、そして愛を信じてるから
ベイビー・アイラブユー、アイラブユー、アイラブユー
やっと出会えたオンリー・ワン、オンリー・ワン
かけがえのないひと
ずっとあなたを想ってる
何だって乗り越えられる
あなたと私は、永遠に結ばれるの
ベイビー・アイラブユー、アイラブユー、アイラブユー
間違いなくあなたはオンリー・ワン、オンリー・ワン
いつまでも変わらない
ずっとそばにいるわ、このまま永遠に
夜空の星のように、私の愛はあなたの心を照らし続ける
-
|
|
