- Album Intro
- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
滅火器樂團
-
人間條件
Lyricist：楊大正
Composer：楊大正
Arranger：鄭宇辰、Mike Green、滅火器
Producer：Mike Green、滅火器
歡迎來到這个世界 爸爸是一个音樂家
面對一个新的性命 我戇戇抱著金金看
想欲為你做一寡啥 希望你會佮意我
所以開始攑起筆 來寫這條歌
寫著對你的向望 你斟酌聽
無論咱出身是懸是低 好額抑是散食
攏愛用全部氣力過每一工
社會咧行 毋通荏懶 一時的運氣無等於運命
緣分是初一十五 月娘仝款一直變化
重要是真心對待身邊的人
逐項計較 袂較快活 自在𨑨迌勇敢做眠夢
我佇你後壁
希望你有善良的心肝 希望你做一个快樂的人
希望你有智慧體會所有人間條件
活出屬於家己的性命
無論咱出身是懸是低 好額抑是散食
攏愛用全部氣力過每一工
社會咧行 毋通荏懶 一時的運氣無等於運命
緣分是初一十五 月娘仝款一直變化
重要是真心對待身邊的人
逐項計較 袂較快活 自在𨑨迌勇敢做眠夢
我佇你後壁
歡迎來到這个世界 爸爸是一个音樂家
面對一个新的性命 我只有戇戇抱你 一直金金看
------------------------------------------
21510/《人間條件》Jîn-kan Tiâu-kiānn
滅火器樂團Bia̍t-hué-khì Ga̍k-thuân
歡迎來到這个世界
huan-gîng lâi-kàu tsit ê sè-kài
爸爸是一个音樂家
pá-pah sī tsi̍t-ê im-ga̍k-ka
面對一个新的性命
bīn-tuì tsi̍t-ê sin ê sìnn-miā
我戇戇抱著
guá gōng-gōng phō-tio̍h
金金看
kim-kim-khuànn
想欲為你
siūnn-beh uī lí
做一寡啥
tsò tsi̍t-kuá siánn
希望你會佮意我
hi-bāng lí ē kah-ì guá
所以開始攑起筆
sóo-í khai-sí gia̍h-khí pit
來寫這條歌
lâi siá tsit tiâu kua
寫著對你的向望
siá tio̍h tuì lí ê ǹg-bāng
你斟酌聽
lí tsim-tsiok thiann
無論咱出身
Find more lyrics at ※ Mojim.com
bô-lūn lán tshut-sin
是懸是低
sī kuân sī kē
好額抑是散食
hó-gia̍h ia̍h-sī sàn-tsia̍h
攏愛用全部氣力
lóng ài iōng tsuân-pōo khuì-la̍t
過每一工
kuè muí tsi̍t-kang
社會咧行
siā-huē teh kiânn
毋通荏懶
m̄-thang lám-nuā
一時的運氣
tsi̍t-sî ê ūn-khì
無等於運命
bô tíng-î ūn-miā
緣份是
iân-hūn sī
初一十五月娘
tshe-it-tsa̍p-gōo ge̍h-niû
仝款一直變化
kāng-khuán it-ti̍t piàn-huà
重要是
tiōng-iàu sī
真心對待身邊的人
tsin-sim tuì-thāi sin-pinn ê lâng
逐項計較
ta̍k-hāng kè-kàu
袂較快活
buē khah khuìnn-ua̍h
自在𨑨迌
tsū-tsāi tshit-thô
勇敢做眠夢
ióng-kám tsuè bîn-bāng
我佇你後壁
guá tī lí āu-piah
我佇你後壁
guá tī lí āu-piah
希望你
hi-bāng lí
有善良的心肝
ū siān-liông ê sim-kuann
希望你
hi-bāng lí
做一个快樂的人
tsuè tsi̍t-ê khuài-lo̍k ê lâng
希望你有智慧
hi-bāng lí ū tì-huī
體會所有人間條件
thé-huē sóo-ū jîn-kan tiâu-kiānn
活出屬於家己的性命
ua̍h tshut sio̍k-î ka-kī ê sìnn-miā
---
歡迎來到這个世界
huan-gîng lâi-kàu tsit ê sè-kài
爸爸是一个音樂家
pá-pah sī tsi̍t-ê im-ga̍k-ka
面對一个新的性命
bīn-tuì tsi̍t-ê sin ê sìnn-miā
我只有戇戇抱你
guá tsí-ū gōng-gōng phō lí
一直金金看
it-ti̍t kim-kim-khuànn
- Special thanks to Gary for sharing the lyric.
- Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links： W.B. Chen
|
