- Album Intro
- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
江蕙
-
囝仔
Lyricist：阿樂
Composer：阿樂
Arranger：呂聖斐
想著你小漢時袸 尚愛唱彼條歌
我定定斟酌聽 聽你塊唱啥
你知影我嘛跟你出聲 拿歌詞給我看
驚我聽你唱 惦惦會孤單
囝仔 你是我的命
人攏講你的目睭親像我
這世人 有你的陪伴 感謝有天公的注定
搖阿搖 搖到你娶某生子
搖阿搖 搖到你成家做世大
搖阿搖 搖到你白頭鬃
後世人 會凍繼續做阮的心肝
為著生活離開這 追成功拼輸贏
囝仔 你瞴免驚 思念就返來看
一個人注定有一款命 你瞴免煩惱我
Find more lyrics at ※ Mojim.com
腳踏實地 就有成功好名聲
囝仔 你是我的命
人攏講你的目睭親像我
這世人 有你的陪伴 感謝有天公的注定
搖阿搖 搖到你娶某生子
搖阿搖 搖到你成家做世大
搖阿搖 搖到你白頭鬃
後世人 會凍繼續做阮的心肝
搖阿搖 搖到你娶某生子
搖阿搖 搖到你成家做世大
搖阿搖 搖到你白頭鬃
後世人 會凍繼續做阮的心肝
恩～ 阮的心肝
[00:00.49]囝仔-江蕙
[00:11.49]Lyricist：阿樂
[00:12.91]Composer：阿樂
[00:17.01]Arranger：呂聖斐
[00:19.49]
[00:20.78]廣東閩南語志願者*薛峰
[00:26.28]
[00:31.83]想著你小漢時袸 尚愛唱彼條歌
[00:39.04]我定定斟酌聽 聽你塊唱啥
[00:45.08]
[00:45.72]你知影我嘛跟你出聲 拿歌詞給我看
[00:55.43]驚我聽你唱 惦惦會孤單
[01:02.53]
[01:05.75]囝仔 你是我的命
[01:11.30]人攏講你的目睭親像我
[01:17.83]這世人 有你的陪伴 感謝有天公的注定
[01:31.00]
[01:31.79]搖阿搖 搖到你娶某生子
[01:37.53]搖阿搖 搖到你成家做世大
[01:43.90]搖阿搖 搖到你白頭鬃
[01:50.03]後世人 會凍繼續做阮的心肝
[02:00.50]
[02:02.06]為著生活離開這 追成功拼輸贏
[02:07.98]囝仔 你瞴免驚 思念就返來看
[02:14.19]
[02:14.82]一個人注定有一款命 你瞴免煩惱我
[02:23.31]腳踏實地 就有成功好名聲
[02:30.47]
[02:32.17]囝仔 你是我的命
[02:40.60]人攏講你的目睭親像我
[02:47.15]這世人 有你的陪伴 感謝有天公的注定
[03:00.10]
[03:00.60]搖阿搖 搖到你娶某生子
[03:06.49]搖阿搖 搖到你成家做世大
[03:13.09]搖阿搖 搖到你白頭鬃
[03:19.38]後世人 會凍繼續做阮的心肝
[03:29.30]
[03:38.21]搖阿搖 搖到你娶某生子
[03:44.31]搖阿搖 搖到你成家做世大
[03:50.44]搖阿搖 搖到你白頭鬃
[03:56.87]後世人 會凍繼續做阮的心肝
[04:07.34]
[04:08.13]恩～ 阮的心肝
------------------------------------------
《囡仔》Gín-á
江蕙Kang Huī
想著你細漢時陣
siūnn-tio̍h lí sè-hàn sî-tsūn
上愛唱彼條歌
siōng ài tshiùnn hit tiâu kua
我定定斟酌聽
guá tiānn-tiānn tsim-tsiok thiann
聽你咧唱啥
thiann lí teh tshiùnn siánn
你知影我嘛綴你出聲
lí tsai-iánn guá mā tè lí tshut-siann
提歌詞予我看
the̍h kua-sû hōo guá khuànn
驚我聽你唱
kiann guá thiann lí tshiùnn
恬恬會孤單
tiām-tiām ē koo-tuann
囡仔
gín-á
你是我的命
lí sī guá ê miā
人攏講
lâng lóng kóng
你的目睭親像我
lí ê ba̍k-tsiu tshin-tshiūnn guá
這世人有你的陪伴
tsit-sì-lâng ū lí ê puê-phuānn
感謝有天公的註定
kám-siā ū thinn-kong ê tsù-tiānn
搖啊搖
iô--ah iô
搖到你娶某生囝
iô kah lí tshuā-bóo sinn-kiánn
搖啊搖
iô--ah iô
搖到你成家做序大
iô kah lí sîng-ke tsuè sī-tuā
搖啊搖
iô--ah iô
搖到你白頭鬃
iô kah lí pe̍h thâu-tsang
後世人
āu-sì-lâng
會當繼續做阮的心肝
ē-tàng kè-sio̍k tsuè gún ê sim-kuann
為著生活離開遮
uī-tio̍h sing-ua̍h lī-khui tsia
追成功拚輸贏
tui sîng-kong piànn-su-iânn
囡仔你毋免驚
gín-á lí m̄-bián kiann
思念就轉來看
su-liām tiō tńg-lâi khuànn
一個人註定有一款命
tsi̍t-ê-lâng tsù-tiānn ū tsi̍t-khuán miā
你毋免煩惱我
lí m̄-bián huân-ló guá
跤踏實地
kha ta̍h si̍t-tē
就有成功好名聲
tiō ū sîng-kong hó miâ-siann
囡仔
gín-á
你是我的命
lí sī guá ê miā
人攏講
lâng lóng kóng
你的目睭親像我
lí ê ba̍k-tsiu tshin-tshiūnn guá
這世人有你的陪伴
tsit-sì-lâng ū lí ê puê-phuānn
感謝有天公的註定
kám-siā ū thinn-kong ê tsù-tiānn
搖啊搖
iô--ah iô
搖到你娶某生囝
iô kah lí tshuā-bóo sinn-kiánn
搖啊搖
iô--ah iô
搖到你成家做序大
iô kah lí sîng-ke tsuè sī-tuā
搖啊搖
iô--ah iô
搖到你白頭鬃
iô kah lí pe̍h thâu-tsang
後世人
āu-sì-lâng
會當繼續做阮的心肝
ē-tàng kè-sio̍k tsuè gún ê sim-kuann
---
呣~阮的心肝
mh~ gún ê sim-kuann
- Special thanks to yuwen for sharing the lyric.
- Special thanks to 薛峰 for sharing the motion lyric.
- Special thanks to 老佑 冰拉登 W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links： W.B. Chen
|
